Foto : Daniel Shirey/MLB / Getty Images)
MINNEAPOLIS.— Aaron Judge despertó en el momento oportuno. El capitán conectó un cuadrangular de tres carreras que coronó un explosivo octavo episodio y ayudó a los New York Yankees a derrotar 8-3 a los Minnesota Twins, resultado con el que aseguraron su clasificación a la postemporada.
Los Yankees perdían 2-1 antes de fabricar seis carreras en la octava entrada. José Caballero empató el encuentro con un sencillo remolcador y Ben Rice colocó a New York al frente mediante un imparable productor de dos anotaciones.
Entonces apareció Judge. El poderoso bateador castigó el lanzamiento y envió la pelota a aproximadamente 397 pies, ampliando la ventaja de los visitantes y terminando de apagar las esperanzas de Minnesota.
El batazo fue el jonrón número 18 de Judge en la temporada y el primero desde que regresó de la lista de lesionados tras recuperarse de una fractura en una costilla. También representó su primer cuadrangular desde el 24 de mayo.
Austin Wells añadió un jonrón solitario en el noveno episodio, mientras que Caballero terminó el encuentro con dos imparables, un cuadrangular y dos carreras impulsadas.
Yankees vuelven a octubre

Foto : Daniel Shirey/MLB / Getty Images
Con la victoria y la derrota sufrida anteriormente por los Toronto Blue Jays frente a Detroit, New York aseguró matemáticamente su boleto a la postemporada.
Esta será la novena participación de los Yankees en los playoffs durante las últimas diez temporadas y la número 61 en la historia de la franquicia, la mayor cantidad en las Grandes Ligas.
El abridor Will Warren trabajó 5.2 entradas y permitió dos carreras sucias. Tim Hill se acreditó la victoria después de contener a Minnesota durante la remontada de New York.
La presión continúa sobre Tampa Bay
Aunque ya garantizaron su presencia en octubre, los Yankees todavía tienen como objetivo alcanzar a los Tampa Bay Rays en la lucha por el campeonato de la División Este de la Liga Americana.
New York mejoró su récord a 87-63 y comenzó la jornada a 3.5 juegos de Tampa Bay, líder divisional con marca de 90-59. Los Rays ya habían asegurado anteriormente su clasificación, pero aún necesitan contener el avance de sus históricos rivales.
Los dos equipos disputarán una serie de cuatro encuentros en Yankee Stadium del 22 al 24 de septiembre —incluyendo una doble jornada— que podría ser determinante para decidir el campeón del Este.
La clasificación es solamente el primer objetivo para los Yankees. El regreso del poder de Judge aumenta las esperanzas de un equipo que quiere llegar en su mejor momento a la postemporada y mantener la presión sobre Tampa Bay hasta el último partido.
Fuentes : Reuters/MLBESPN/AP /New York Post